メワヨワメコンピュータ™のメインと言えるロゴを使用したたキーチェーン。 いつでもあの広大な海を感じていたい.....。そんな時、このキーチェーンを手にしたらどうでしょうか？“Are You Surfing ?ノッテルカイ??”というメッセージと、波とサーフィンをイメージした可愛らしいデザインが魅力のオリジナルキーチェーンです。 素材には、軽く丈夫で透明感があるアクリルを使用しています。キーチェーンの大きさはちょうど良く、カバンや鍵に付けても違和感がなく、コーディネートのアクセントとして使っても素敵です。 手元にあると、週末サーフィンに行きたくなるような、そんなキーチェーンです。 このアイテムがあなたに幸せな気持ちを与え、日常を少しでも楽しいものにしてくれたら幸いです。 大きさは約５ｃｍ ※落下や重量物を振り回したり、飲食物などで汚れた場合は、キーホルダーが破損して事故が発生することがありますのでご注意ください。 ※サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 Keychain with the logo that is the main part of MewayoWame Computer™. I always want to feel that vast ocean. ..... What if you had this keychain in your hand? "Are You Surfing ? Nottelkai?" message and a cute design with an image of waves and surfing are the charm of this original keychain. The material used is acrylic, which is light, strong, and transparent. The size of the key chain is just right, and it looks great when attached to a bag or keys, or used as an accent to coordinate with your outfit. Having this key chain on hand makes you want to go surfing on weekends. We hope this item gives you a happy feeling and makes your daily life a little more enjoyable. Size is approx. 5 cm *Please note that the key holder may be damaged and accidents may occur if it is dropped or swung around with heavy objects or soiled with food or drink. *Sample image is a completed image and may differ from the actual product. 重要：この製品の配送日数目安は約2週間となります。 Important: Estimated delivery time for this product is approximately 2 weeks.

サーフィンが大好きな方におすすめのキーチェーン。海やビーチライフを楽しむアイテム。 このキーチェーンは、サーフィンをする人々に向けて作られたオリジナルグッズ。キーチェーンには『Are You Surfing ?』というメッセージが刻まれており、海やビーチライフを楽しむ際に身に付けていただくと、より一層サーファーオーラが醸し出されます。 また、キーチェーンにはアインというコーギー犬のキャラクターがプリントされています。この子は、シーナズシティのマスコット的存在で、サーファーたちからはもちろん住人達からも愛されています。 このかわいいキーチェーンは、サーフィンや海に憧れる方にはもちろん、サーファーの方たちにもぴったりのアイテム。何気ない日常に、少しのアクセントを加えることができます。 この犬の名前は「アイン」。 シーナズシティのキャンプ場で 羊肉を食べていたところを保護された犬です。 保護した人の話によると、 アインがかけていたサングラスを外そうとした時に 後退りして吠えたそうです。 ただ、アインくんは食べていたそのお肉を 保護した人に分けてあげたそうです。 とても賢く心優しいコーギー。 ※落下や重量物を振り回したり、飲食物などで汚れた場合は、キーホルダーが破損して事故が発生することがありますのでご注意ください。 ※サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 重要：この製品の配送日数目安は約2週間となります。 Key chain for those who love surfing. An item to enjoy the ocean and beach life. This keychain is an original goods made for people who surf. The key chain is engraved with the message "Are You Surfing ? and it will create a surfer aura when worn while enjoying the ocean or beach life. The keychain also has a corgi dog character named Ein printed on it. He is the mascot of Sheena's City and is loved by the surfers and residents alike. This cute keychain is perfect for surfers as well as those who admire surfing and the ocean. It can add a little accent to your casual daily life. This dog's name is Ein. This dog was rescued from a campground in Sheena's City where he was eating mutton. According to a person who protected him, when the person tried to remove the sunglasses that Ein was wearing, he backed up and barked. However, Ein shared the meat he was eating with that person. A very smart and kind-hearted corgi. *Please note that the key chain may be damaged and accidents may occur if it is dropped or swung around with heavy objects or soiled with food or drink. *Sample image is a completed image and may differ from the actual product. Important: Estimated delivery time for this product is approximately 2 weeks.

キャバリアのリンちゃんデザインキーチェーン。 このオリジナルキーチェーンは、サーフィン愛好家だけでなくキャバリア好きにはたまらないアイテムです。 カラフルで鮮やかなデザインが目を引く一品。バッグやキーケースなどに付けて、キャバリもしくはサーフィン好きをアピールしちゃいましょう。また、角度によって光の加減で色が変わるエポキシ樹脂が使われているため、輝きが美しいのも特徴です。 このキーチェーンを身につけて、いつも少しプチ旅行気分を楽しんでください。 もし同じく身に着けてる人に出くわした『ノッテルカイ？？』て聞いてみましょう♡ 新しい出会いが生まれるでしょう！！ この犬の名前は「リン」。 リンはレスキューされた犬です。 海の近くでとてもおしゃれな飼い主さんと 幸せに暮らしています。 口をほとんど開けないのが特徴です。 でも、油断していると めったに開けないそのお口で あなたのご飯は食べられてしまうでしょう。 物静かだけど食いしん坊なキャバリア。 ※落下や重量物を振り回したり、飲食物などで汚れた場合は、キーホルダーが破損して事故が発生することがありますのでご注意ください。 ※サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 重要：この製品の配送日数目安は約2週間となります。 Cavalier Lynn design keychain. This original key chain is a must-have item for surfing enthusiasts as well as Cavalier lovers. The colorful and vivid design is an eye-catching item. Attach it to your bag or key case to show off your love of Cavalier or surfing. It also features a beautiful shine due to the use of epoxy resin, whose color changes with the light depending on the angle. Wear this keychain and always enjoy a little petit travel feeling. If you come across someone who is also wearing it, ask them, "Nottelkai? and ask them if they are also wearing this handsome keychain. You will meet someone new! This dog's name is Rin. He is a rescued dog. He lives happily with his very stylish owner near the sea. His characteristic is that he hardly opens his mouth. But if you are not careful, he will eat your food with his mouth which he rarely opens. He is a quiet dog but a voracious eater. *Please note that the key chain may be damaged and accidents may occur if it is dropped, swung around with heavy objects, or soiled with food or drink. *Sample image is a completed image and may differ from the actual product. Important: Estimated delivery time for this product is approximately 2 weeks.

『Are You Surfing ?』オリジナルキーチェーン~ジョン・ドー（D）~は、サーフィンを愛する方にぴったりのアイテムです。デザインもまたビッグウェーブをライドするシルエットがクール！！ 50mm程度の大きさですので、鍵だけでなくバッグなどにも取り付けてお使いいただけます。 世界にたった1つ、あなただけのカッコいいアイテムにしてください。 彼の名前を知る人はいるのだろうか。 アインとリンがキャンプ場でずっと吠えていても 不気味な程無表情でその大きな手で二人を撫でる。 とても素敵なロッジで線の細い、 でも兵隊さんの様にたくましい女性と暮らしている。 キャンプ場とAirBnBの管理をしているようで よく巻き割りや隣接する湖で 釣りをしているのを目撃されている。 近所の方曰くライトビールが大好きだそうだ。 ※落下や重量物を振り回したり、飲食物などで汚れた場合は、キーホルダーが破損して事故が発生することがありますのでご注意ください。 ※サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 重要：この製品の配送日数目安は約2週間となります。 Are You Surfing ?" Original Key Chain ~John Doe (D) ~ is the perfect item for those who love surfing. The design also has a cool silhouette of riding a big wave! It is about 50mm in size, so you can attach it to your bag as well as your keys. Make it your own cool item, the only one in the world. Does anyone know his name? Even though Ein and Rin bark at the campsite all the time, he is eerily expressionless and pats them with his big hands. He lives in a very nice lodge with a woman who is as strong as a soldier. He seems to manage the campground and SpaceBnB, and is often seen chopping wood or fishing in the adjacent lake. Neighbors say he loves the light beer. *Please note that the key ring may be damaged and accidents may occur if it is dropped or swung around with heavy objects or soiled with food or drink. *Sample image is a completed image and may differ from the actual product. Important: Estimated delivery time for this product is approximately 2 weeks.

商品名にもあるように、サーフィン(ノッテルカイ)がテーマのオリジナルキーチェーン。オートキャンプ場経営者のジョン・ドー（N）をモチーフにした可愛らしいキャラクターデザインのキーチェーン。バッグや鍵などのアクセサリーに付ければ、サーフィン好きなあなたを表現できます！！ 彼の名前を知る人はいるのだろうか。 アインとリンがキャンプ場でずっと吠えていても 不気味な程無表情でその大きな手で二人を撫でる。 とても素敵なロッジで線の細い、 でも兵隊さんの様にたくましい女性と暮らしている。 キャンプ場とAirBnBの管理をしているようで よく巻き割りや隣接する湖で 釣りをしているのを目撃されている。 近所の方曰く夜彼の眼は何だか赤く光って見えるような... ※落下や重量物を振り回したり、飲食物などで汚れた場合は、キーホルダーが破損して事故が発生することがありますのでご注意ください。 ※サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 重要：この製品の配送日数目安は約2週間となります。 As the name of the product suggests, this is an original keychain with a surfing (Nottelkai) theme. This keychain features a cute character design based on John Doe (N), an auto campsite owner. Attach it to your bag, keys, or other accessories to express your love of surfing! Does anyone know his name? Even though Ein and Rin bark at the campsite all the time, he is eerily expressionless and pats them with his big hands. He lives in a very nice lodge with a woman who is as strong as a soldier. He seems to manage the campground and SpaceBnB, and is often seen chopping wood or fishing in the adjacent lake. Neighbors say his eyes seem to glow red at night... *Please note that the key chain may be damaged and accidents may occur if it is dropped or swung around with heavy objects or soiled with food or drink. *The sample image is a completed image and may differ from the actual product. Important: Estimated delivery time for this product is approximately 2 weeks.

"Are You Surfing?"オリジナルキーチェーン、『ドランクフロギー』が登場しました！ かわいらしいドランキーちゃんのキャラクターが、あなたのカバンや鍵につけて、サーフィン気分を盛り上げます。 "ドランクフロギー"という名のキャラクターは、無限バンダナをまいたゲーマーでビオワイン好きで酔っているカエルがモチーフ。愛らしい姿からは想像できないギャップが、逆にキャラクターを際立たせます。 "Are You Surfing?"オリジナルキーチェーン、『ドランクフロギー』と一緒に、さぁ遊びに出掛けよう！！！ 彼は日本の自然派ワイン、特に共栄堂が大好き。 以前はクラフトビールが大好きだったがいつの間にか ビオワインをこよなく愛すカエル？ちゃんになっていた。 趣味はワインボトルのエチケット収集とゲーミング。 資源回収日までにせっせと洗面所ではがしては 『これはおいしかったなぁ。また来年が楽しみ』、 なんて独り言をつぶやいてはナマツバをゴクリ。 夜はしっかりボックスワイン抱えてゲーミング。 テマキズキ マクゾウが彼のゲーム仲間。 ※落下や重量物を振り回したり、飲食物などで汚れた場合は、キーホルダーが破損して事故が発生することがありますのでご注意ください。 ※サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 重要：この製品の配送日数目安は約2週間となります。 "Are You Surfing?" original keychain, "Drunk Froggy" is now available! The cute little Drunky character can be attached to your bag or keys to get you in the mood for surfing. The character "Drunk Froggy" is based on a gamer, biowine lover, and drunken frog wearing an endless bandana. The character stands out from his adorable appearance, which is hard to imagine. "Are You Surfing?" original keychain, together with "Drunk Froggy," come on, let's go out and play! He loves Japanese natural wines, especially Kyoeido. He used to be a craft beer lover, but before long he became a frog who loves bio wines. His hobbies are collecting wine bottle etiquettes and gaming. He diligently peels them off in the washroom before the collection day and says, "This was delicious, I can't wait for next year. ” He would mumble to himself and fantasize about the next year. In the evening, he was gaming with a box of wine. Temakizuki Makuzo is his gaming buddy. *Please note that the keychain may be damaged and accidents may occur if it is dropped, swung around with heavy objects, or soiled with food or drink. *Sample image is a completed image and may differ from the actual product. Important: Estimated delivery time for this product is approximately 2 weeks.

『Are You Surfing ?』 オリジナルキーチェーン~デットブローマン~ ブドウ農家のデットブローマンをかたどったキーチェーン。ゲーム好きの娘から４５歳のバースデープレゼントに送られた溶接マスクをいつもかけて仕事をするちょっとシャイな、でも娘を溺愛して暇があれば娘と山に行ったり海へ行ったりと娘孝行に余念のないおじさん。 このキーチェーンは、自分へのご褒美や、サーフィン仲間へのプレゼントにも最適です。オンラインショップからいつでも手軽に購入できますので、ぜひお試しください。 彼の名は通称デッドブローマン。 このおっちゃんは、寒いのが大好きで夏は大の苦手。 とてもシャイであまり人里にでてこない。 政治や宗教が大っ嫌いで酔っぱらうと冗談交じりに 「俺の愛用のハンマーでバカどもの頭を吹き飛ばす」 と言ってはみんなをビックリさせます。 もし、彼が現れたら逃げるしかないようです。 因みに、本業はブドウ農家である。 口は悪いですがブドウと羊を溺愛しているロシア人。 ※落下や重量物を振り回したり、飲食物などで汚れた場合は、キーホルダーが破損して事故が発生することがありますのでご注意ください。 ※サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。 重要：この製品の配送日数目安は約2週間となります。 Are You Surfing ? Original Key Chain ~Det Bro Man A keychain in the shape of Dead Blow Man, a grape farmer. He is a slightly shy man who always wears a welding mask to work as a 45th birthday present from his game-loving daughter, but he loves her dearly and goes to the mountains and the beach with her whenever he has time. This keychain is the perfect gift for yourself or for your surfing buddies. You can easily purchase it anytime from our online store. His name is commonly known as Dead Blow Man. This old man loves winter, hates summer. He is very shy and doesn't come out to the countryside very often. He hates politics and religion. When he gets drunk, he jokingly says, "I'm going to blow those idiots away with my favorite hammer," surprising everyone. If he shows up, we have no choice but to run away. In case you are wondering, his day job is a grape farmer. He is a Russian who loves grapes and sheep, although he has a bad mouth. *Please note that the key chain may be damaged and accidents may occur if the key chain is dropped, swung around with heavy objects, or soiled with food or drink. *Sample image is a completed image and may differ from the actual product. Important: Estimated delivery time for this product is approximately 2 weeks.